{"id":1675,"date":"2019-03-28T17:13:14","date_gmt":"2019-03-28T16:13:14","guid":{"rendered":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/datenschutz-bestimmungen\/"},"modified":"2023-06-05T23:50:45","modified_gmt":"2023-06-05T22:50:45","slug":"datenschutz-bestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/datenschutz-bestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutz-Bestimmungen"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Datenschutz-Bestimmungen<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG BEI DER BETROFFENEN PERSON ERHOBENE DATEN<\/h4>

Informationen gem\u00e4\u00df Art. 13-14, Verordnung EU 2016\/679 (Europ\u00e4ische Datenschutzverordnung)<\/p>

Vorwort<\/h5>

Bardolino Rent Boats SRL, mit Sitz in Via Ugo Foscolo, 8\/13 – 37011 Calmasino di Bardolino, (VR), Verantwortlicher f\u00fcr die personenbezogenen Daten, die bereits \u00fcbermittelt wurden oder in Zukunft \u00fcbermittelt werden, und wo die personenbezogenen Daten erhoben wurden oder werden, m\u00f6chte Sie dar\u00fcber informieren, dass die EU-Verordnung 2016\/679 („Europ\u00e4ische Datenschutzverordnung“) den Schutz von Personen und anderen Subjekten und die Achtung der Verarbeitung personenbezogener Daten vorsieht. Gem\u00e4\u00df den Artikeln 13 und 14 stellen wir daher die folgenden Informationen zur Verf\u00fcgung:<\/p>

1 – Zweck, Rechtsgrundlage der Verarbeitung, f\u00fcr die die Daten bestimmt sind
<\/strong>Alle von der betroffenen Person mitgeteilten personenbezogenen Daten (Personalien, traditionelle Postanschriften, Telefonnummern, E-Mail-Adressen, Steuernummern) k\u00f6nnen zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:<\/p>

  • Unterzeichnung und Ausf\u00fchrung von Vertr\u00e4gen;<\/li>
  • die Verwaltung von elektronischen Rechnungen und Gutschriften;<\/li>
  • Buchhaltung und Mehrwertsteuerverwaltung;<\/li>
  • die Verwaltung der Ein- und Auszahlungen;<\/li>
  • den besonderen W\u00fcnschen der betroffenen Person nachzukommen.<\/li><\/ul>

    Die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der Verarbeitung personenbezogener Daten ergibt sich aus der Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder aus der Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen, die auf Antrag der betroffenen Person getroffen werden, sowie aus der Notwendigkeit, einer rechtlichen Verpflichtung (staatliche Gesetze und Verordnungen, EU-Verordnungen) nachzukommen, der die Bardolino Rent Boats SRL unterliegt.<\/p>

    2 – Art der Verarbeitung
    <\/strong>Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt in den Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen von Bardolino Rent Boats SRL oder, falls erforderlich, in den R\u00e4umlichkeiten der in Absatz 4 genannten Personen, sowohl auf Papier als auch auf Datentr\u00e4gern, auch mit Hilfe automatisierter Instrumente, die f\u00fcr die Speicherung, Verwaltung und \u00dcbermittlung der Daten geeignet sind, und unter Einhaltung aller Vorsichtsma\u00dfnahmen, die die Sicherheit und Vertraulichkeit gew\u00e4hrleisten. Die Verarbeitung erfolgt in einer Weise, die das Risiko der Zerst\u00f6rung oder des Verlusts, des unbefugten Zugriffs und einer Verarbeitung, die nicht den Zwecken entspricht, f\u00fcr die die Daten erhoben wurden, auf ein Minimum reduziert. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt nach dem Grundsatz der Datensparsamkeit gem\u00e4\u00df Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe c und Artikel 25 Absatz 2 der Verordnung. Sie werden also rechtm\u00e4\u00dfig und nach Treu und Glauben verarbeitet, sie werden f\u00fcr spezifische, eindeutige und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben, sie sind sachlich richtig und werden erforderlichenfalls aktualisiert, sie sind relevant, vollst\u00e4ndig und gehen nicht \u00fcber den Zweck der Verarbeitung hinaus.<\/p>

    3 – Obligatorischer oder fakultativer Charakter der Bereitstellung
    <\/strong>Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist nicht obligatorisch, aber eine Verweigerung kann die Erbringung der gew\u00fcnschten Dienstleistungen unm\u00f6glich machen oder erheblich erschweren.<\/p>

    4 – Umfang der Mitteilung und Verbreitung der Daten
    <\/strong>Personenbezogene Daten k\u00f6nnen weitergegeben werden:<\/p>

    • an Personen, deren Recht auf Zugang zu den Daten durch nationales Recht oder durch die Europ\u00e4ische Union anerkannt ist, sowie an die Polizei;<\/li>
    • an unsere Mitarbeiter, Angestellte, im Rahmen ihrer Aufgaben;<\/li>
    • an Bankinstitute f\u00fcr die Verwaltung von Einz\u00fcgen und Zahlungen, die sich aus der Ausf\u00fchrung von Vertr\u00e4gen ergeben;<\/li><\/ul>


      \u00a05 – GPS-Ortungsdienst
      <\/strong>Die Ortung erfolgt ausschlie\u00dflich zur \u00dcberpr\u00fcfung der Position des Schiffes; ihre Verwendung ist f\u00fcr die Arbeit, die Sicherheit w\u00e4hrend der Fahrt und das Eingreifen im Bedarfsfall unbedingt erforderlich.<\/p>

      6 – Rechte der betroffenen Person
      <\/strong>Bitte beachten Sie, dass Sie die folgenden Rechte jederzeit aus\u00fcben k\u00f6nnen:<\/p>

      • das Recht auf Zugang zu den eigenen personenbezogenen Daten;<\/li>
      • das Recht auf Berichtigung oder L\u00f6schung personenbezogener Daten, sofern dies nicht gegen die geltenden Rechtsvorschriften zur Datenspeicherung verst\u00f6\u00dft;<\/li>
      • das Recht, die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen;<\/li>
      • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit;<\/li>
      • das Recht, aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen;<\/li><\/ul>


        \u00a0Die betroffene Person kann die oben genannten Rechte aus\u00fcben, indem sie einen Antrag an den f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen ohne Formalit\u00e4ten per E-Mail an info@bardolinorentboats.com stellt. Um die Aus\u00fcbung dieser Rechte zu erleichtern, hat die italienische Datenschutzbeh\u00f6rde ein spezielles Formular erstellt, das von der Website www.garanteprivacy.it heruntergeladen werden kann.<\/p>

        7 – Modalit\u00e4ten, Ort und Dauer der Speicherung der personenbezogenen Daten
        <\/strong>Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden am Sitz des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen f\u00fcr den Zeitraum verarbeitet, der f\u00fcr die Erbringung der Mietdienstleistung erforderlich ist, und zwar gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen und in jedem Fall nicht l\u00e4nger, als es f\u00fcr die Verwaltung der Dienstleistung selbst erforderlich ist. Nach Beendigung der erbrachten Dienstleistung werden die Daten am Sitz des f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen gespeichert und innerhalb einer Woche gel\u00f6scht.<\/p>

        8 – Recht auf Einreichung einer Beschwerde
        <\/strong>Die betroffene Person wird hiermit davon in Kenntnis gesetzt, dass sie das Recht hat, bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde (insbesondere der italienischen Datenschutzbeh\u00f6rde) eine Beschwerde einzureichen<\/p>

        9 – Angaben zur Identifizierung des Inhabers der Datenverarbeitung, des Datenschutzbeauftragten
        <\/strong>Der Inhaber der Datenverarbeitung ist Maurizio Guini – Loc. Colombara, 3 Bardolino VR ; die verantwortliche Person ist Ilenia Mosele .<\/p>

        Bardolino (VR), 25\/05\/2018<\/em><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        DATENSCHUTZERKL\u00c4RUNG BEI DER BETROFFENEN PERSON ERHOBENE DATEN Informationen gem\u00e4\u00df Art. 13-14, Verordnung EU 2016\/679 (Europ\u00e4ische Datenschutzverordnung) Vorwort Bardolino Rent Boats SRL, mit Sitz in Via Ugo Foscolo, 8\/13 – 37011 Calmasino di Bardolino, (VR), Verantwortlicher f\u00fcr die personenbezogenen Daten, die bereits \u00fcbermittelt wurden oder in Zukunft \u00fcbermittelt werden, und wo die personenbezogenen Daten erhoben wurden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1675"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7367,"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1675\/revisions\/7367"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bardolinorentboats.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}